Sussex Dialect 3D book cover
Dialect

Sussex
Dialect

A lively collection of Sussex words and phrases, with anecdotes, stories, rhymes and curiosities that preserve the county’s distinctive local speech.

ISBN9781902674339
Pages80
FormatPaperback
RRP£4.99
View & buy at MapsOnline
For bookshops & trade customersTrade supply through Gardners
or direct from Outstanding Map Distributors.
About the book

A voice shaped by the Downs and Weald

Louise Maskill gathers a wide-ranging selection of traditional Sussex words, phrases and expressions, many preserved long into the twentieth century by the county’s relative geographical isolation.

The A–Z glossary is followed by anecdotes, stories, rhymes and curiosities, placing the dialect in the context of Sussex customs, rural life and local history.

Inside the book

Words, folklore and Sussex life

Sussex folklore & customs page⌕

Sussex folklore & customs

“Telling the bees” and other old customs reveal the folklore woven into everyday Sussex life.

Stories & local character page⌕

Stories & local character

Traditional tales and dialect storytelling bring the county’s distinctive voice vividly to life.

Farming & the land page⌕

Farming & the land

Rural work, farming language and the Sussex countryside form an important part of the dialect.