Norfolk Dialect 3D book cover
Dialect

Norfolk
Dialect

A warm and affectionate guide to Norfolk speech, bringing together distinctive words and phrases with anecdotes, stories and the character of the county.

ISBN9781902674490
Pages80
FormatPaperback
RRP£4.99
View & buy at MapsOnline
For bookshops & trade customersTrade supply through Gardners
or direct from Outstanding Map Distributors.
About the book

A voice of its own

Norfolk dialect is rich in words shaped by farming, fishing, the Broads and generations of everyday county life. Louise Maskill draws on the speech she heard growing up near Norwich, gathering expressions that are memorable, practical and often wonderfully direct.

Alongside the A–Z are anecdotes, stories, rhymes and curiosities from around Norfolk. Together they preserve a vocabulary that has become less common while celebrating the people and places that gave it life.

Inside the book

Words, traditions and Norfolk character

Words & phrases⌕

Words & phrases

An A–Z of distinctive Norfolk dialect, from everyday expressions to words rooted in rural and coastal life.

The Broads & working life⌕

The Broads & working life

A reedcutter at work — one of the historic occupations and landscapes woven through the book.

People, places & traditions⌕

People, places & traditions

Blickling Hall and the stories, families and traditions that form part of Norfolk identity.