Devon Dialect 3D book cover
Dialect

Devon
Dialect

A lively journey through Devon speech, bringing together distinctive local words and phrases with anecdotes, traditions, work and stories from around the county.

ISBN9781909914001
Pages80
FormatPaperback
RRP£4.99
View & buy at MapsOnline
For bookshops & trade customersTrade supply through Gardners
or direct from Outstanding Map Distributors.
About the book

A language shaped by place

Devon has a unique set of vocal traditions, shaped by geography, working life and generations of local speech. Ellen Fernau gathers an A–Z of words and phrases particular to Devon, explaining their meanings and showing how they were once used.

The second half ranges through anecdotes, stories, rhymes and curiosities, with genuine examples of Devonshire dialect recorded by historians and collectors. From farming and tin mining to the coast, Dartmoor legends and old customs, it is an affectionate portrait of the county through its language.

Inside the book

Words, traditions and Devon character

Words & phrases page⌕

Words & phrases

Dip into Devon’s distinctive vocabulary and discover local words, meanings and expressions.

Coast & working life page⌕

Coast & working life

Fishing, smuggling and the sea reveal another side of Devon’s language and history.

Places & traditions page⌕

Places & traditions

Period imagery and local stories connect the dialect with Devon’s people and places.